Übersetzungsdienstleistungen diverse Sprachen
DRV Bund Einkaufsmanagement, Berlinvergeben
- Frist (abgelaufen)
- vor 188 Tagen abgelaufen
- Geschätzter Wert
- nicht angegeben
- Verfahren
- Offenes Verfahren, Dienstleistung
- Ort der Leistung
- Berlin · Berlin
- Veröffentlicht
- Laufzeit
- 01.08.2026 bis 31.07.2030
- Branche
- Übersetzung
- CPV
- 79530000 Übersetzungsdienste
Beschreibung
Abschluss von Rahmenverträgen für Übersetzungsdienstleistungen in diversen Sprachen
28 Lose
- Los 1Dänisch
- Übersetzungsdienstleistungen in dänischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: AD VERBUM, Riga; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 2Finnisch
- Übersetzungsdienstleistungen in finnischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: TTN Translation Network (Extran Ltd.), Geneva; Eurotext AG, Würzburg
ohne Wert - Los 3Schwedisch
- Übersetzungsdienstleistungen in schwedischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: AD VERBUM, Riga; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 4Norwegisch
- Übersetzungsdienstleistungen in norwegischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Übersetzungsbüro Bossek, Unna; Balkaya Übersetzungen, Wuppertal
ohne Wert - Los 5Griechisch
- Übersetzungsdienstleistungen in griechischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Max Grauert GmbH, Reinbek
ohne Wert - Los 6Japanisch
- Übersetzungsdienstleistungen in japanischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: ÜZM GmbH, München; Intertranslations S.A., Kallithea, Athens
ohne Wert - Los 7Türkisch
- Übersetzungsdienstleistungen in türkischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Balkaya Übersetzungen, Wuppertal
ohne Wert - Los 8Ungarisch
- Übersetzungsdienstleistungen in ungarischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; TTN Translation Network (Extran Ltd.), Geneva
ohne Wert - Los 9Russisch
- Übersetzungsdienstleistungen in russischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: SprachUnion András Drencsényi, Chemnitz; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 10Ukrainisch
- Übersetzungsdienstleistungen in ukrainischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 11Tschechisch
- Übersetzungsdienstleistungen in tschechischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: PRESTO - P¿EKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Prag
ohne Wert - Los 12Slowakisch
- Übersetzungsdienstleistungen in slowakischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: PRESTO - P¿EKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Prag
ohne Wert - Los 13Bulgarisch
- Übersetzungsdienstleistungen in bulgarischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Max Grauert GmbH, Reinbek
ohne Wert - Los 14Hebräisch
- Übersetzungsdienstleistungen in hebräischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: PRESTO - P¿EKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Prag; Übersetzungsbüro Bossek, Unna; Balkaya Übersetzungen, Wuppertal
ohne Wert - Los 15Rumänisch
- Übersetzungsdienstleistungen in rumänischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Übersetzungsbüro Bossek, Unna; Swiss Solutions, Timisoara; TTN Translation Network (Extran Ltd.), Geneva
ohne Wert - Los 16Englisch
- Übersetzungsdienstleistungen in englischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Sprachendienst K.D. Schumann, Würzburg; Balkaya Übersetzungen, Wuppertal
ohne Wert - Los 17Französisch
- Übersetzungsdienstleistungen in französischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Max Grauert GmbH, Reinbek; ELAN Langauges GmbH, Köln
ohne Wert - Los 18Spanisch
- Übersetzungsdienstleistungen in spanischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Max Grauert GmbH, Reinbek
ohne Wert - Los 19Portugiesisch
- Übersetzungsdienstleistungen in portugiesischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Transline Deutschland GmbH, Reutlingen; Eurotext AG, Würzburg
ohne Wert - Los 20Italienisch
- Übersetzungsdienstleistungen in italienischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Heinrich Liebing, Reichelsheim; Max Grauert GmbH, Reinbek
ohne Wert - Los 21Albanisch
- Übersetzungsdienstleistungen in albanischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; neo communication ag, Kreuzlingen
ohne Wert - Los 22Polnisch
- Übersetzungsdienstleistungen in polnischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; AD VERBUM, Riga; Heinrich Liebing, Reichelsheim; Max Grauert GmbH, Reinbek; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 23Serbisch
- Übersetzungsdienstleistungen in serbischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Max Grauert GmbH, Reinbek; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 24Kroatisch
- Übersetzungsdienstleistungen in kroatischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Max Grauert GmbH, Reinbek; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 25Bosnisch
Übersetzungsdienstleistungen in bosnischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 26Montenegrinisch
- Übersetzungsdienstleistungen in montenegrinischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 27Mazedonisch
- Übersetzungsdienstleistungen in mazedonischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Übersetzungsbüro Bossek, Unna
ohne Wert - Los 28Slowenisch
- Übersetzungsdienstleistungen in slowenischer Sprache Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Hinweistexten im Leistungsverzeichnis sowie den Anlagen.
Zuschlag: Swiss Solutions, Timisoara; Max Grauert GmbH, Reinbek
ohne Wert
Zuschlag
61 Zuschläge, Stand 17.07.2026. 592 Angebote gingen ein.
- Los 16Sprachendienst K.D. Schumann, Würzburg27.07.2026
- Los 1AD VERBUM, Riga17.07.2026
- Los 2TTN Translation Network (Extran Ltd.), Geneva08.06.2026
- Los 3AD VERBUM, Riga15.06.2026
- Los 5Swiss Solutions, Timisoara22.06.2026
- Los 7Swiss Solutions, Timisoara15.06.2026
- Los 8Swiss Solutions, Timisoara13.07.2026
- Los 8TTN Translation Network (Extran Ltd.), Geneva13.07.2026
- Los 10Swiss Solutions, Timisoara20.07.2026
- Los 11PRESTO - P¿EKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Prag19.06.2026
- Los 12PRESTO - P¿EKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Prag13.07.2026
- Los 13Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 14PRESTO - P¿EKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o., Prag20.07.2026
- Los 18Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 21Swiss Solutions, Timisoara31.07.2026
- Los 22Swiss Solutions, Timisoara31.07.2026
- Los 22AD VERBUM, Riga31.07.2026
- Los 23Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 24Swiss Solutions, Timisoara31.07.2026
- Los 25Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 26Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 27Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 28Swiss Solutions, Timisoara03.08.2026
- Los 21neo communication ag, Kreuzlingen31.07.2026
- Los 19Transline Deutschland GmbH, Reutlingen31.07.2026
- Los 20Heinrich Liebing, Reichelsheim20.07.2026
- Los 22Heinrich Liebing, Reichelsheim31.07.2026
- Los 5Max Grauert GmbH, Reinbek22.06.2026
- Los 13Max Grauert GmbH, Reinbek27.07.2026
- Los 17Max Grauert GmbH, Reinbek27.07.2026
- Los 18Max Grauert GmbH, Reinbek27.07.2026
- Los 20Max Grauert GmbH, Reinbek20.07.2026
- Los 22Max Grauert GmbH, Reinbek31.07.2026
- Los 23Max Grauert GmbH, Reinbek27.07.2026
- Los 24Max Grauert GmbH, Reinbek31.07.2026
- Los 28Max Grauert GmbH, Reinbek03.08.2026
- Los 2Eurotext AG, Würzburg08.06.2026
- Los 19Eurotext AG, Würzburg31.07.2026
- Los 6ÜZM GmbH, München27.07.2026
- Los 9SprachUnion András Drencsényi, Chemnitz29.06.2026
- Los 1Übersetzungsbüro Bossek, Unna17.07.2026
- Los 3Übersetzungsbüro Bossek, Unna15.06.2026
- Los 4Übersetzungsbüro Bossek, Unna08.06.2026
- Los 9Übersetzungsbüro Bossek, Unna29.06.2026
- Los 10Übersetzungsbüro Bossek, Unna20.07.2026
- Los 14Übersetzungsbüro Bossek, Unna20.07.2026
- Los 15Übersetzungsbüro Bossek, Unna27.07.2026
- Los 22Übersetzungsbüro Bossek, Unna31.07.2026
- Los 23Übersetzungsbüro Bossek, Unna27.07.2026
- Los 24Übersetzungsbüro Bossek, Unna31.07.2026
- Los 25Übersetzungsbüro Bossek, Unna27.07.2026
- Los 26Übersetzungsbüro Bossek, Unna27.07.2026
- Los 27Übersetzungsbüro Bossek, Unna27.07.2026
- Los 4Balkaya Übersetzungen, Wuppertal08.06.2026
- Los 7Balkaya Übersetzungen, Wuppertal15.06.2026
- Los 14Balkaya Übersetzungen, Wuppertal20.07.2026
- Los 16Balkaya Übersetzungen, Wuppertal27.07.2026
- Los 17ELAN Langauges GmbH, Köln27.07.2026
- Los 15Swiss Solutions, Timisoara27.07.2026
- Los 15TTN Translation Network (Extran Ltd.), Geneva27.07.2026
- Los 6Intertranslations S.A., Kallithea, Athens27.07.2026
Ähnliche offene Verfahren
Übersetzung in Deutschland, nach Frist sortiert. Alle anzeigen
- in 3 TagenAd-hoc Bereitstellung eines Telefon-Dolmetsch-Dienstes für Fachkräfte in den Frühen HilfenLogistik Zentrum Niedersachsen Landesbetrieb - Außenstelle Hannover · Öffentliche Ausschreibung · HannovoerHannovoernicht angegeben
- in 3 TagenQualifizierung Haus der Tausend Teiche - Übersetzung Englisch und SorbischStaatsbetrieb Sachsenforst - Biosphärenreservatsverwaltung · Öffentliche Ausschreibung · Haus der Tausend Teiche Warthaer Dorfstraße 29 02694 Malschwitz OT WarthaHaus der Tausend Teiche Warthaer Dorfstraße 29 02694 Malschwitz OT Warthanicht angegeben
- in 7 TagenÜbersetzungsdienstleistungenUniversitätsklinikum Münster · Offenes Verfahren · MünsterMünsternicht angegeben
- in 7 TagenRV 008 Az. 25636 Dienstleistung Dolmetschen (Rahmenvereinbarung)Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen · Offenes Verfahren · Stadtgebiet Köln · 3.200.000 €Stadtgebiet Köln3.200.000 €
- in 14 Tagenohne Ortnicht angegeben
- in 25 TagenCrossmedia Support EnglischDeutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) · Offenes Verfahren · Köln · 1.750.000 €Köln1.750.000 €